Kytéra
Paul Verlaine
Útulný altán loubím chrání
slasti našeho milování
a ovívá nás motýly.
Vzdálená, jemná vůně růží
se v lehkém letním vánku druží
k vůním, jež s ní sem vstoupily.
Jak její oči slíbily,
je odvážná a její ústa
sdělují horkost, která vzrůstá.
A když nás Láska vysílí,
tu, ježto vše krom žízně tiší,
srkáme sorbet z čirých číší.